Préparation pour le RDV consulaire du 28/10/2023
RENDEZ -VOUS AVEC LE SERVICE CONSULAIRE VIETNAMIEN
Le Samedi 28 OCTOBRE 2023 au local UGVR 38 rue Ste Geneviève Lyon 6è
a - Présence:
- Il faudra obligatoirement se présenter au local UGVR au minimum 30 minutes avant votre Rdv pour la vérification de l’ensemble des papiers de votre/vos dossier(s) par les organisateurs de l’UGVR avant que nous puissions vous présenter aux responsables du service consulaire de l’Ambassade du Vietnam au moment du Rdv.
- Tout désistement devra nous être informé aussi tôt dès que possible pour laisser la place à une autre personne.
b - Nous vous demandons de:
- consulter le site officiel http://www.ambassade-vietnam.com pour télécharger les formulaires à remplir et à apporter : https://ambassade-vietnam.com/fr/documents-juridiques-et-formulaires-de-declaration/ )
- apporter les documents originaux et une photocopie correspondante
- apporter des photos d'identité récentes
- apporter une enveloppe timbrée à votre adresse (éventuellement envoi recommandé , vérifier le nom de votre boîte aux lettres)
- prévoir l'argent en espèces ou chèque pour le règlement des frais consulaires directement aux responsables du service consulaire de l’Ambassade du Vietnam en France
- payer 5 euros pour un dossier déposé pour l’UGVR pour le frais de participation à l’organisation de la journée consulaire.
Nota 1: Pour les adhérents de l’UGVR, le frais de participation est de 3 euros pour un dossier déposé. Les adhérents de l’UGVR bénéficient des frais réduits pour toutes les activités organisées par l'UGVR. Pour devenir l’adhérent de l’UGVR, veuillez inscrire le formulaire en ligne suivant (frais de 30 euros/an) : https://forms.gle/ASqmEDTxLzRxeyZ88
Nota 2 : DONS : Les dons supplémentaires pour soutenir les activités bénévoles, sociales, culturelles et humanitaires de l’UGVR sont appréciés et font objet d’une réception d’un reçu fiscal de l’UGVR. L’UGVR vous remercie pour votre générosité.
ĐẶT HẸN VỚI DỊCH VỤ LÃNH SỰ VIỆT NAM
Thứ bảy ngày 28 tháng 10 năm 2023 tại cơ sở UGVR 38 rue Ste Geneviève Lyon 6è
a - Sự hiện diện:
- Bạn phải có mặt tại trụ sở UGVR ít nhất 30 phút trước cuộc hẹn để ban tổ chức UGVR xác minh tất cả giấy tờ trong hồ sơ của bạn trước khi chúng tôi có thể giới thiệu bạn với người quản lý dịch vụ lãnh sự của Đại sứ quán Việt Nam tại thời điểm được hẹn.
- Việc thay đổi không muốn làm giấy tờ nữa (mọi sự rút lui) phải thông báo cho chúng tôi trong thời gian sớm nhất để nhường chỗ cho người khác.
b - Chúng tôi yêu cầu bạn:
1. tham khảo trang web chính thức http://www.ambassade-vietnam.com để tải các mẫu đơn để điền và mang theo
https://ambassade-vietnam.com/van-ban-phap-quy-va-mau-to-khai/
2. mang theo hồ sơ gốc và bản sao tương ứng
3. mang theo ảnh nhận dạng nhân thân mới nhất
4. mang phong bì dán tem đến địa chỉ của bạn (có thể là thư gửi đảm bảo, kiểm tra tên hộp thư của bạn)
5. cung cấp tiền mặt hoặc ngân phiếu để thanh toán phí lãnh sự trực tiếp cho cán bộ cơ quan lãnh sự của Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp.
6. trả 5 euros cho một hồ sơ được nộp cho UGVR để tham gia chi phí tổ chức ngày lãnh sự.
Lưu ý 1 : Đối với các thành viên của UGVR, phí tham gia là 3 euro cho một hồ sơ được nộp. Thành viên UGVR được hưởng lệ phí giảm đối với mọi hoạt động do UGVR tổ chức. Để trở thành thành viên của UGVR, vui lòng điền vào biểu mẫu trực tuyến sau (lệ phí thành viên UGVR : 30 euro/năm): https://forms.gle/ASqmEDTxLzRxeyZ88
Lưu ý 2 : QUYÊN GÓP: Các khoản quyên góp bổ sung để hỗ trợ các hoạt động tình nguyện, xã hội, văn hóa và nhân đạo của UGVR được đánh giá cao và được nhận phiếu giảm thuế từ UGVR. UGVR cảm ơn sự hào phóng của bạn.