Avis de décès

Bonjour à chacun,

C’est avec tristesse et accompagnée de notre famille que je vous fais part du décès de mon bien-aimé Ba,

M. TRÂN Van Nghia,

survenu le vendredi 19 avril à l’hôpital Pierre Garraud à l’âge de 96 ans. 

Il repose au funérarium de l‘hôpital, 136, rue du Commandant Charcot, Lyon 5ème, auquel chacun peut avoir accès en demandant au gardien de les y conduire.

Ses funérailles auront lieu le samedi 27 avril à 10h30  au crématorium de Lyon, 228, avenue Berthelot, Lyon 7ème.

Annie TROUTTET-TRAN DIEP

Xin chào quí vị và các bạn,

Cùng với gia đình, tôi xin đau buồn báo tin rằng

Ông TRẦN VĂN NGHĨA, 

người cha, chồng thương mến của tôi đã qua đời ngày thứ sáu 19/04/2019 ở bệnh viện Pierre Garraud, hưởng thọ 96 tuổi..

Người đang yên nghỉ tại funérarium của bệnh viện, 136 rue Commandant Charcot Lyon 5è, mọi người có thể đến viếng, chỉ cần nhờ người gác ở ngay cổng vào chỉ dẫn.

Lễ tang sẽ được cử hành ngày thứ bảy 27/04/2019, lúc 10h30 trong phòng lớn ở crématorium, 228 avenue Berthelot Lyon 7è.

Annie TROUTTET-TRẦN DIỆP