Thông tin lãnh sự

Thông tin lãnh sự

Chúng tôi hân hạnh thông báo là Bộ phận Lãnh sự của Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp sẽ trở lại Lyon vào ngày thứ bảy 12/09/15 để giúp đỡ kiều bào, sinh viên  trong cộng đồng và bạn bè Pháp trong các thủ tục hành chánh.

Địa điểm làm việc:
Hội quán, 38 rue Ste Geneviève, Lyon 6
Thời gian:
Từ 10g30 đến 12g30 và từ 13g30 đến 17g

Nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho các thủ tục, chúng tôi yêu cầu bà con cô bác lấy cuộc hẹn, tốt nhất là trước 17h ngày 11/09/2015, qua thư điện tử ugvr@laposte.net trong đó nêu rõ vấn đề bà con cô bác cần giải quyết (hộ chiếu, quốc tịch, hành chánh…) hoặc qua điện thoại số 06 89 23 94 56 hoặc số 06 95 03 10 99.

Information consulaire

Nous avons le plaisir de vous annoncer que le Service Consulaire de l’Ambassade du Viet Nam en France reviendra à Lyon le samedi 12/09/14 pour aider les membres de notre communauté et nos amis français dans les démarches administratives.

Lieu du travail:
UGVR, 38 rue Sainte Geneviève, Lyon 6ème

Horaires:
De 10h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h

Afin de faciliter les démarches lors de cette journée consulaire, veuillez prendre RV, de préférence avant 17h le 11 septembre 2015, par mail à l’adresse suivante ugvr@laposte.net en précisant l’objet de vos demandes (visas, nationalité, passeport…) ou bien par téléphone au 06 89 23 94 56 ou bien 06 95 03 10 99.

Hội Người Viêt Nam vùng Rhône
Union Générale des Vietnamiens du Rhône (UGVR)
38 rue Ste Geneviève, 69006 Lyon
Tel: +(33) 6 95 03 10 99